Now, then I'd like to see a register of ownership for the following properties, and this corporation here, with a copy of the shareholders reports.
Vorrei vedere un registro di proprietà per questi immobili, e per questae'ienda, con i rapporti degli ae'ionisti.
The land has been in college ownership for nearly 50 years.
Il terreno è del college da almeno 50 anni.
The photographer acknowledge and agrees to provide the buyer with full ownership for the file retrieved using the SR-EL license.
Il fotografo riconosce ed acconsente a fornire al compratore la completa proprietà del file comprato usando la licenza SR-EL.
Our goal is to achieve optimal availability and an advantageous total cost of ownership for our customers.
Il nostro obiettivo è ottenere una disponibilità e un rapporto complessivo costi-benefici ottimali per i nostri clienti.
You can use this tag on the top-level page of your site to verify ownership for Webmaster Tools.
Puoi utilizzare questo tag nella pagina di livello superiore del tuo sito per verificare la proprietà per i nostri Strumenti per i webmaster di Google.
Today, we combined the lowest prices with the highest performance and more automation to deliver a lower total cost of ownership for our customers.”
Abbiamo combinato i prezzi più bassi con il livello di performance più alto e un grado di automazione più elevato, per offrire ai nostri clienti un TCO ridotto."
a written commitment of a person who entered into a contract for the acquisition or construction of housing in shared ownership for family members.
un impegno scritto di una persona che ha stipulato un contratto per l'acquisto o la costruzione di alloggi in proprietà condivisa per i familiari.
And while I'm willing to fall on the sword and take ownership for his interpretation of emasculation, he barely talks to me.
E mentre cerco di accettare la sconfitta e prendermi la responsabilità... della sua interpretazione di evirazione... lui non mi rivolge la parola.
An annual cricket match, with the winning side claiming ownership for the following year.
Una partita di cricket annuale, ed il vincitore ne sarebbe stato il proprietario per l'anno successivo.
I'm also sorry that someone's trying to kill you, but I can really only take ownership for the first part.
E mi dispiace che ti vogliano uccidere, ma sono responsabile solo della prima parte.
CCS may share your Personal Information with our affiliated companies, such as companies in UTC’s group of companies, and/or companies in which CCS has control, through either direct or indirect ownership for the purposes set out above.
CCS può condividere i Dati personali dell’utente con le proprie succursali, come le società del gruppo UTC, e/o con le società di cui CCS ha il controllo attraverso una proprietà diretta o indiretta per gli scopi descritti sopra.
Reliable, scalable, and interoperable, our solutions enhance capabilities, improve agility, mitigate risk, and reduce the total cost of ownership for enterprise systems.
Affidabili, scalabili e interoperabili, le nostre soluzioni migliorano le funzionalità, migliorano l'agilità, riducono i rischi e riducono il costo totale di proprietà per i sistemi aziendali.
The management body establishes a list of shareholders, which constitutes proof of ownership for the shares.
L'organo di gestione redige un elenco degli azionisti che costituisce una prova della proprietà delle azioni.
Give the execution order ownership for our area in the region.
Dia l'ordine di esecuzione alle nostre risorse a terra.
Joining our RCI Points family offers a truly flexible way to exchange your holiday ownership for stays at other RCI resorts around the world.
L'iscrizione a RCI Points Le permette di scambiare il Suo timeshare con vacanze presso altri residence RCI in tutto il mondo in modo del tutto flessibile.
The RCI Points programme provides RCI members with a flexible way to exchange their own holiday ownership for time at other resorts around the world.
Il programma RCI Points offre ai soci RCI un modo flessibile di scambiare la loro proprietà di vacanza con vacanze presso altri residence in tutto il mondo.
We are driven by the objective of reducing the total cost of ownership for our customers.
Il nostro obiettivo è ridurre il costo totale di proprietà per i nostri clienti.
The customer shall hold sole ownership or co-ownership for us.
Il cliente custodisce per noi la proprietà o comproprietà così ottenuta.
Our oils are engineered in-house in order to protect your equipment for the longest service interval at the lowest cost of ownership for all demanding conditions.
I nostri oli sono progettati in-house al fine di proteggere le attrezzature per intervalli di manutenzione prolungati al minor costo di proprietà in tutte le condizioni difficili.
To remedy this, we need leadership, action and ownership for and of the European Union's project, understood as part of the political and societal fabric of its Member States.
Per porre rimedio a questa situazione abbiamo bisogno di leadership, di azione, di appropriazione e di titolarità del progetto dell'Unione europea, inteso come parte del tessuto politico e sociale degli Stati membri.
We’re always finding ways to provide you with the lowest cost of ownership for our floors.
Cerchiamo sempre nuovi modi per offrire ai nostri clienti il minor costo di gestione per i nostri pavimenti.
This way vendors minimize the total cost of ownership for their clients.
In questo modo i venditori riducono al minimo il costo totale di proprietà per i loro clienti.
This is the result of vigorous growth in line with the European Union's policy whose goal for 30 years has been: "Employee share ownership for all".
Questo è il risultato della forte crescita verificatasi in linea con l’obiettivo dell’Unione Europea, che per 30 anni ha perseguito la politica di “Azionariato dei dipendenti per tutti”.
But they're missing out on those fundamental connections that create a real sense of pride and ownership for the place that they call home.
Ma si perdono questi collegamenti fondamentali che creano un vero senso di orgoglio e appartenza per quel che chiamano casa.
As do all the other objects of his ownership, for the fate of Fausto does not matter to them.
Come continuarono a fare tutti gli altri "suoi" oggetti, perché della sorte di Fausto a loro non importava più.
5.0431249141693s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?